'Entre o Céu e o Inferno': a transformação através do blues revela o poder da redenção

As lendas sobre o blues passam de geração a geração. Quando o blues é retratado como forma de sentimento, e não como misticismo, encontramos um significado muito forte sobre sua essência.

“Entre o Céu e o Inferno” (Black Snake Moan) retrata o verdadeiro sentimento de um músico de blues e o quanto a música pode transformar a vida das pessoas.

O filme começa com o vídeo do lendário Son House falando sobre o blues, contando que o gênero nasceu do sentimento de tristeza quando o homem perde seu amor, demonstrando que cada nota transmite aquele sentimento de perda.

O filme não começa como um romance tradicional. São duas histórias que logo se encontrarão.

Origens Paralelas

A primeira história conta sobre Lazarus, ex-músico de blues que descobre a traição de sua esposa com seu irmão. Por ser mais nova que Lazarus, ela desejou viver uma vida na cidade sem depender da vida rural que seu ex-marido proporcionava. Lazarus discute com seu irmão e o agride, mas não consegue matá-lo por ser um homem muito religioso.

Isso o fez sentir dúvidas sobre sua própria fé, mas sempre recebia conselhos do seu amigo e reverendo da igreja local. Mesmo com os conselhos, Lazarus fica indignado por ter dedicado tanto tempo a uma mulher que nunca o ajudou no campo.

A segunda história conta sobre a jovem Rae, muito conhecida na cidade por ser viciada em drogas e ninfomaníaca. Estava em um relacionamento tranquilo com o jovem Ronnie, mas as coisas mudaram quando ele é convocado para o exército.

Transtornada pela partida de Ronnie, Rae decide ir a uma festa com suas amigas. Um detalhe importante nesse ponto é que Ronnie tinha um amigo chamado Gill, que estava interessado em Rae e vai à festa. Enquanto Rae aproveitava a festa usando drogas e bebendo muito, várias pessoas se aproveitaram da situação, sabendo de sua condição.

Gill a vê nessa situação e resolve levá-la para casa de Ronnie, mas durante o caminho ele tenta estuprá-la. Ela acaba humilhando-o e, insatisfeito, Gill a espanca até deixá-la inconsciente, jogando-a na beira da estrada de terra para morrer.

As Histórias se juntam

Lazarus acorda e vai andar após uma noite conturbada e resolve jogar o lixo fora e encontra Rae machucada. Ele a leva para casa, cuida de suas feridas e, percebendo que a febre não abaixava, resolve colocá-la na banheira de gelo para controlar a temperatura.

Mas é possível questionar o motivo de Lazarus não levá-la ao hospital. Infelizmente, em muitas regiões dos Estados Unidos, o racismo é bastante presente. Lazarus explica em uma parte do filme ao seu amigo reverendo que ninguém acreditaria nele se a levasse ao hospital.

Enquanto Lazarus cuida de Rae, ela tem vários pesadelos com a imagem de um rapaz a chamando para o quarto. Descobrimos mais tarde que ela sofria abusos na infância e sua mãe nunca fez nada para impedir.

Rae acorda assustada ao se ver na casa de um desconhecido. Lazarus explica o que aconteceu, mas não avisa inicialmente que ela estava acorrentada. Devido à alta febre, Rae corria pela plantação, e a única forma de Lazarus cuidar dela foi acorrentando-a. Ela teme que Lazarus vá abusar dela e descartá-la, mas nesse momento ele percebe que deveria mostrar o caminho certo para Rae nunca mais passar por situações semelhantes.

Ele apresenta a vida no campo e tira sua velha guitarra do estojo para mostrar o blues, incluindo a música tema do filme, “Black Snake Moan”.

Com o tempo, Rae percebe que existia algo além do que ela vivia e descobre que Ronnie sempre esteve com ela. Enquanto isso, Ronnie volta do exército por dispensa médica, pois devido a seus problemas de saúde não conseguiria nem segurar um rifle.

Gill aparece fingindo ser um bom amigo e conta que Rae havia sumido e traído Ronnie com todos da cidade. Ronnie a procura até encontrar a casa de Lazarus e, tomado pela raiva, tenta matá-lo, acreditando que ele seria amante de Rae.

Após uma discussão intensa, tudo começa a se acertar e acontece o casamento de Rae e Ronnie. O filme termina com o vídeo do Son House explicando sobre o blues.

Elenco

Samuel L. Jackson como Lazarus Redd
Christina Ricci como Rae Doole
Justin Timberlake como Ronnie Morgan
John Cothran, Jr. como R.L.
S. Epatha Merkerson como Angela
David Banner como Theronne
Kim Richards como Sandy Doole
Son House (imagens de arquivo) como ele mesmo
Neimus K. Williams como Lincoln James
Michael Raymond-James como Gill Morton
Adriane Lenox como Rose Woods
Leonard L. Thomas como Deke Woods
Jeff Pope como Batson
Clare Grant como Kell

Curiosidades

Para o filme, Jackson passou seis ou sete horas por dia durante meio ano aprendendo a tocar guitarra blues, todas as músicas derivadas do repertório de R. L. Burnside.
Ricci usava uma corrente de 18 kg durante as filmagens. Craig Brewer trouxe várias correntes diferentes para o set e pediu a Ricci para escolher a que melhor lhe convinha.
Existiram rumores de que o final original envolvia o personagem de Justin Timberlake atirando na parte de trás da cabeça do personagem de Samuel L. Jackson durante a cena em que Christina Ricci canta “This Little Light of Mine”. Porém, o diretor Craig Brewer decidiu que seria melhor fazer um filme com um final positivo.
O título do filme deriva da canção de Blind Lemon Jefferson de 1927. O filme faz inúmeras referências ao movimento Mississippi Blues, principalmente em seu título e trilha sonora.