Quem leu o livro Verity antes de ver o filme deve ter notado que a família Crawford encolheu no caminho. No livro, Verity e o marido têm três filhos, duas meninas gêmeas e um menino mais novo. No filme, têm dois, um casal de gêmeos.
A adaptação está em cartaz nos cinemas brasileiros, com a atriz Anne Hathaway no papel de Verity. Quem explicou essa mudança foi Colleen Hoover, a autora do livro. Segundo ela, uma das crianças saiu da história por causa do tempo de tela.
Os três filhos de Verity no livro
Quando Lowen chega à casa da família Crawford para terminar a série de livros de Verity, só um dos três filhos está vivo. É Crew, o caçula, que tem 5 anos. Ele tinha duas irmãs mais velhas, as gêmeas Chastin e Harper. As duas morreram com 8 anos, poucos meses antes de a história do livro começar.
Chastin morreu primeiro, de uma alergia grave a amendoim, numa festa do pijama em que Harper também estava. Uns seis meses depois, foi a vez de Harper. A canoa em que ela estava com Verity e Crew virou, e a menina morreu afogada. Verity conseguiu salvar só o filho mais novo, Crew.
Pouco tempo depois, o carro de Verity bateu numa árvore. Desde o acidente, ela quase não reage ao que acontece em sua volta, ficando basicamente em estado vegetativo.
Se você ainda não leu o livro, pode ficar tranquilo, porque nada disso estraga as surpresas da história. Logo no começo, Jeremy conta para Lowen que ele e Verity perderam as duas filhas num intervalo de seis meses. E Crew é a primeira pessoa da família que Lowen encontra quando chega.
O que o filme mudou nos filhos de Verity
A criança que ficou de fora do filme é Chastin. No livro, Chastin e Harper são gêmeas, e Crew nasce depois. No filme, os gêmeos são Harper e Crew.
Colleen Hoover também é uma das produtoras do filme e falou sobre o corte numa declaração. Segundo ela, foram os produtores que pediram para tirar uma das crianças. Para eles, a história da morte em sequência ficava sombria demais e quase irreal quando contada no tempo de um filme.
Hoover conta que ficou preocupada no começo. Mas mudou de ideia quando leu a versão seguinte do roteiro e passou a ver o corte como “a melhor mudança que poderíamos ter feito”.
O que o manuscrito de Verity diz sobre os filhos
Atenção, daqui para baixo o texto conta as reviravoltas e o final do livro, e também um pedaço do filme.
Em certo momento da história do livro, Lowen encontra na casa uma autobiografia que Verity escreveu e nunca publicou. O texto é em primeira pessoa e conta a vida da família desde o começo. É ali que os filhos do casal passam a ser o centro do mistério.
Nesse manuscrito, Verity diz que via as filhas como rivais, que disputavam com ela o amor de Jeremy. Ela também admite que tentou interromper a gravidez das gêmeas. E conta que gostava mais de Chastin do que de Harper.
Ainda no manuscrito, Verity diz que chegou a sonhar que Harper um dia mataria a irmã. Por causa desse pesadelo, tentou matar Harper quando ela ainda era bebê. Anos depois, Jeremy acusou Verity de tratar Harper pior do que Chastin. Para acalmar o marido, Verity decidiu engravidar de novo, e foi assim que Crew nasceu.
A parte mais pesada vem com a morte de Chastin. Verity escreve que tem certeza de que foi Harper (lembra que ele estava na festa do pijama também?) quem matou a irmã. Seis meses depois, Verity confessa que levou Harper e Crew para andar de canoa. E admite que virou o barco de propósito e salvou só o menino.
Como o livro termina e quantos filhos sobram
Lowen começa a desconfiar que Verity está fingindo estar em estado vegetativo, e pergunta para Crew sobre o dia em que Harper morreu. O menino responde que a mãe mandou ele não falar com Lowen. Depois, Lowen vê Verity mexer a perna nas imagens de uma câmera do quarto. Jeremy fica sabendo e mata a Verity com a ajuda de Lowen. Os dois fazem parecer que Verity se engasgou enquanto dormia.
Sete meses depois, Lowen está grávida de Jeremy, e os dois voltam à casa para esvaziar tudo. Lowen encontra embaixo do piso uma carta de Verity para Jeremy.
Na carta, Verity diz que o manuscrito era ficção, escrito do ponto de vista de uma vilã. E garante que nunca machucou os filhos. A carta também acusa Jeremy. Segundo Verity, nesta carta, foi ele (Jeremy) quem bateu o carro para matá-la, depois de ler o manuscrito. Desde então, ela fingia não reagir a nada, por medo, enquanto planejava fugir com Crew.
Lowen destrói a carta antes que Jeremy a encontre. E o livro termina sem dizer se a verdade é o que está no manuscrito ou na carta. Nas últimas páginas, a filha de Lowen e Jeremy já nasceu e se chama Nova. Então, no fim do livro, Jeremy tem dois filhos vivos, Crew e a bebê Nova. Mas só Crew é filho de Verity.